1
00:01:34,280 --> 00:01:40,040
ハイキュー!!

2
00:03:00,530 --> 00:03:03,990
第25話：三日目

3
00:03:03,990 --> 00:03:07,580
強烈な力
白鳥沢学園

4
00:03:04,270 --> 00:03:06,300
白鳥沢！

5
00:03:07,250 --> 00:03:09,480
行け！行け！行け！行け行け、成城！

6
00:03:07,580 --> 00:03:10,910
法廷を支配する
青葉城西高等学校バレーボール部

7
00:03:09,480 --> 00:03:12,190
押せ、押せ、押せ！
押せ押せ、成城！

8
00:03:13,700 --> 00:03:14,660
白鳥沢！

9
00:03:14,660 --> 00:03:19,090
今日は君を潰してやるよ。
牛川ちゃん、覚悟したほうがいいよ。

10
00:03:20,010 --> 00:03:22,520
及川さん、その呼び方はやめてください。

11
00:03:23,050 --> 00:03:25,550
青葉城西 白鳥沢

12
00:03:31,520 --> 00:03:33,110
とてもお腹が空いた！

13
00:03:33,110 --> 00:03:34,350
カフェテリアに行きましょう。

14
00:03:34,950 --> 00:03:36,650
ヒナタ、食べに行こう。

15
00:03:40,190 --> 00:03:43,340
ちなみに、そう聞いたことがあります
昨日の接戦。

16
00:03:44,250 --> 00:03:47,140
先週も３戦目で負けてしまいました。

17
00:03:47,140 --> 00:03:49,940
それで、私たちに勝ったチームは
全国大会に終わってしまった…

18
00:03:51,290 --> 00:03:53,250
何が間違っているのでしょうか？食べないの？

19
00:03:53,660 --> 00:03:54,580
バスルーム。

20
00:04:00,400 --> 00:04:04,030
日向と影山が初めて出会った日
バレーボール部に来て、

21
00:04:04,030 --> 00:04:06,430
大地さんが言ってた
春の大会に行きます。

22
00:04:08,320 --> 00:04:09,530
春の大会は…

23
00:04:10,110 --> 00:04:12,280
一次予選は8月じゃないですか？

24
00:04:12,280 --> 00:04:14,900
私たちはもう一度行くつもりだと言いました。

25
00:04:16,110 --> 00:04:18,160
私たちは負けた試合のことを考え続けることはできません。

26
00:04:20,560 --> 00:04:24,360
ここから撤退するのが最善だと思います。

27
00:04:24,620 --> 00:04:25,470
はぁ？

28
00:04:27,550 --> 00:04:30,760
私たち3年生全員にはこうなってほしかった
春の大会に出場するために、

29
00:04:30,760 --> 00:04:35,370
だから、それまでは頑張ってほしかった
それから東京に行って戦う。

30
00:04:36,660 --> 00:04:37,250
でも...

31
00:04:38,460 --> 00:04:39,960
1年生と2年生を見てから、

32
00:04:40,370 --> 00:04:44,820
もっと良いかもしれないと思います
彼らにクラブを引き渡すために。

33
00:04:47,220 --> 00:04:48,870
彼らの未来は約束に満ちています。

34
00:04:48,870 --> 00:04:51,600
彼らに始めさせた方が良いかもしれないと
新チームの主力として。

35
00:04:52,300 --> 00:04:54,130
そうすれば、チームは—

36
00:04:53,270 --> 00:04:54,130
大地さん

37
00:04:54,710 --> 00:04:55,930
本当にそう言うのですか？

38
00:04:58,330 --> 00:05:01,820
確かにキャプテンとしてあなたには責任がある
チームのことを考えるために。

39
00:05:01,820 --> 00:05:04,240
でもその必要はないと思う
自分自身を完全に取り除くこと。

40
00:05:05,220 --> 00:05:07,820
すでに決断を下しているのであれば、
反対はしませんが、

41
00:05:07,820 --> 00:05:09,340
しかし、そうでない場合は、

42
00:05:09,340 --> 00:05:11,580
それから少なくとも物事を最後までやり遂げてください。

43
00:05:14,870 --> 00:05:17,050
すでに言ったように、私は残ります。

44
00:05:17,050 --> 00:05:19,210
1年目と2年目なら
私に去るように頼んだ、

45
00:05:19,210 --> 00:05:20,380
それから考えてみます。

46
00:05:20,960 --> 00:05:22,770
そして、あなたとアサヒが去っても、私は残ります。

47
00:05:22,770 --> 00:05:25,340
昨日も泊まるって言ったのに！

48
00:05:25,900 --> 00:05:28,410
大学に行く予定はありません。

49
00:05:28,410 --> 00:05:31,240
1年目と2年目なら
私に去るように頼んだ、

50
00:05:31,240 --> 00:05:32,420
本当に気分が悪くなるでしょう。

51
00:05:33,010 --> 00:05:33,960
私は...

52
00:05:35,630 --> 00:05:36,750
もちろん

53
00:05:37,600 --> 00:05:38,980
これからも遊び続けたいです！

54
00:05:39,330 --> 00:05:42,070
遊び続けたい
みんなでバレーボール！

55
00:05:53,850 --> 00:05:55,380
武田先生、

56
00:05:56,290 --> 00:05:58,750
ちょっとお話してもいいですか、
バレーボール部に関しては？

57
00:05:59,700 --> 00:06:00,730
はい？

58
00:06:57,560 --> 00:07:01,650
烏野高校バレー部

59
00:06:59,300 --> 00:07:01,360
あなたは試合に出なければなりません。

60
00:07:02,520 --> 00:07:03,590
どうだった？

61
00:07:04,480 --> 00:07:06,570
楽しかったですか、タダシ？

62
00:07:09,520 --> 00:07:10,460
いや...

63
00:07:12,130 --> 00:07:13,030
いや！

64
00:07:15,950 --> 00:07:16,990
想像できます。

65
00:07:17,860 --> 00:07:20,370
体がうまく動かなくなります。

66
00:07:20,670 --> 00:07:22,030
ボールが飛びません。

67
00:07:22,570 --> 00:07:24,380
もちろんそれは楽しくありません。

68
00:07:26,930 --> 00:07:31,800
中学生まではそう思ってた
みんなと遊ぶだけでも楽しかったです。

69
00:07:32,510 --> 00:07:34,680
それが私にとってバレーボールでした。

70
00:07:35,580 --> 00:07:37,110
しかし、それだけではありません...

71
00:07:37,580 --> 00:07:39,090
そうではない...

72
00:07:39,850 --> 00:07:42,520
私も他の人たちと同じようになりたい、そして...

73
00:07:45,960 --> 00:07:48,030
身体を正しく動かせるようになりたい！

74
00:07:48,430 --> 00:07:50,190
ボールをコントロールしたい！

75
00:07:50,190 --> 00:07:52,990
同じレベルでプレーしたい
他のより優れたプレーヤーと同じように！

76
00:07:56,200 --> 00:07:59,750
競技活動を楽しむために、
あなたは良くなければなりません。

77
00:08:02,680 --> 00:08:03,830
鵜飼コーチ…

78
00:08:04,250 --> 00:08:05,970
つまり、彼の祖父です。

79
00:08:05,970 --> 00:08:08,000
彼はいつも私にそう言っていました。

80
00:08:08,500 --> 00:08:12,210
もちろん、私はエースではありませんでしたが、
あるいはスターティングメンバーでも。

81
00:08:12,570 --> 00:08:16,300
練習は大変でしたが、
そして辞めることも考えました。

82
00:08:17,450 --> 00:08:18,510
でも...

83
00:08:22,940 --> 00:08:26,730
初めてサービスエースを管理したとき
試合中に思った、

84
00:08:27,340 --> 00:08:33,150
「おい……何時間やったんだ？」
この一発のためだけに練習するんですか？」

85
00:08:33,480 --> 00:08:39,060
「この一発を味わうことができれば、
この瞬間、また、」

86
00:08:39,060 --> 00:08:41,270
「私はその厳しい練習を乗り切ることができます。」

87
00:08:45,960 --> 00:08:47,370
よし。これをやってみましょう。

88
00:08:49,240 --> 00:08:52,270
次の試合まで時間がない。

89
00:08:56,510 --> 00:08:58,590
ツッキー、食べようよ！

90
00:08:58,590 --> 00:09:00,430
黙ってろ山口。

91
00:09:02,330 --> 00:09:05,100
ごめんね、ツッキー！ツッキー！

92
00:09:06,060 --> 00:09:08,480
教員室

93
00:09:07,880 --> 00:09:11,190
菅原、沢村ともに順調
高等教育に進むために、

94
00:09:11,190 --> 00:09:14,950
しかし彼らは続けるつもりだと言っている
インターハイ後も部活動。

95
00:09:15,500 --> 00:09:17,160
特に菅原さんは…

96
00:09:18,990 --> 00:09:20,020
ごめんなさい...

97
00:09:22,670 --> 00:09:23,880
菅原さん。

98
00:09:24,850 --> 00:09:26,400
お気持ちはわかりますが、

99
00:09:26,400 --> 00:09:28,250
でも勉強に集中したほうがいいよ。

100
00:09:28,730 --> 00:09:33,030
正直、何のメリットも感じられない
クラブ活動を続ける上で。

101
00:09:33,760 --> 00:09:39,030
先生、私は実力のためにバレーボールをしているわけではありません。

102
00:09:39,990 --> 00:09:43,930
菅原は定期的にプレーしていない
試合ではそうですよね？

103
00:09:43,930 --> 00:09:45,620
そうだね...

104
00:09:45,620 --> 00:09:48,130
彼がプロになる可能性
アスリートも低いです。

105
00:09:48,520 --> 00:09:53,860
彼らの成績は良いですが、私はそうではありません
彼らがそれを維持できるかどうかはわかります。

106
00:09:54,620 --> 00:09:57,240
3年生とお話しできますか？

107
00:09:57,240 --> 00:10:01,600
彼らが今何をしているかということではなく、
しかし、彼らの将来に関しては。

108
00:10:02,180 --> 00:10:06,020
大人の言葉は言ってはいけない
彼らの言い訳になってしまう。

109
00:10:09,780 --> 00:10:11,020
あの人たち…

110
00:10:11,570 --> 00:10:12,670
どうしたの？

111
00:10:12,970 --> 00:10:14,200
きっと

112
00:10:14,770 --> 00:10:16,130
彼らはかなりがっかりしている。

113
00:10:16,800 --> 00:10:19,790
午前中をキャンセルしたので、
今日の放課後練習、

114
00:10:19,790 --> 00:10:21,660
すべてを考慮して
それは昨日起こりました。

115
00:10:28,470 --> 00:10:31,270
青葉城西は強かったですね。

116
00:10:31,880 --> 00:10:32,970
彼らは強かった…

117
00:10:33,340 --> 00:10:34,650
とんでもなく強い。

118
00:10:35,690 --> 00:10:38,350
今回も遊ぶことができました
彼らとの良い試合、

119
00:10:38,350 --> 00:10:41,040
でも次に遊ぶときは
彼らに対して、私は知りません

120
00:10:41,040 --> 00:10:43,340
もし私たちがそれを手に入れることができれば
同じレベルの熱意。

121
00:10:44,000 --> 00:10:47,910
でもセイジョウはきっと襲いかかってくるだろう
同じレベルの力で。

122
00:10:48,960 --> 00:10:51,330
彼らのタイムアウト中に彼らを見ましたか？

123
00:10:51,330 --> 00:10:52,170
そう...

124
00:10:52,620 --> 00:10:55,750
ミーティングにはチームのメンバーだけが参加しました。

125
00:10:56,160 --> 00:10:58,810
コーチ達もきっと応援してくれると思うよ

126
00:10:58,810 --> 00:11:01,220
彼らは彼らにアドバイスを与えていますが...

127
00:11:04,040 --> 00:11:06,140
選手たちは常に考え、

128
00:11:06,140 --> 00:11:08,600
試合中に何をすべきかを考えること。

129
00:11:09,250 --> 00:11:11,640
私たちが彼らに何を投げても、

130
00:11:11,640 --> 00:11:13,790
彼らはそれに対抗する方法をすぐに見つけます。

131
00:11:13,790 --> 00:11:16,850
そして、簡単には壊れません...

132
00:11:16,850 --> 00:11:18,610
それはストレスになりますね。

133
00:11:19,390 --> 00:11:20,530
でも...

134
00:11:20,800 --> 00:11:24,180
セイジョウの力を前にしても、
彼らはまだなんとかなった

135
00:11:24,180 --> 00:11:26,500
力ずくで得点を奪うこと。

136
00:11:34,470 --> 00:11:36,880
それが白鳥沢なのでしょう。

137
00:11:39,680 --> 00:11:46,320
私たちのすべての実践、経験、
そして戦略は力ずくで打ち破られつつある。

138
00:11:47,040 --> 00:11:51,310
まあ、実際のパスはそうだと思います
勝利にはあまり関係ない。

139
00:11:52,220 --> 00:11:55,690
ボールを持たせる人
コートに落ちた場合は負けます。

140
00:11:57,040 --> 00:11:58,800
それがすべてです。

141
00:13:12,460 --> 00:13:17,060
皆さんが頑張りすぎると、
結局自分を傷つけることになる

142
00:13:17,060 --> 00:13:20,560
あなたの将来に影響を与えるほど深刻な、
それでも遊びたい、

143
00:13:20,560 --> 00:13:22,410
おそらく私たちはあなたを止めるでしょう。

144
00:13:22,410 --> 00:13:25,640
そういう時もあるよ
基づいて行動するのが最善ではない

145
00:13:25,640 --> 00:13:27,380
あなたの気分について。

146
00:13:27,890 --> 00:13:32,230
でも、挑戦し続けることができれば、
あなた自身に選択肢があります。

147
00:13:32,230 --> 00:13:33,780
そう思います。

148
00:13:34,250 --> 00:13:38,300
もちろん、得点すると言っているわけではありません
試験で悪い点は何もありません。

149
00:13:38,930 --> 00:13:44,340
困難を乗り越えるには努力が必要ですが、
忍耐と犠牲。

150
00:13:44,810 --> 00:13:47,530
あなたがクラブに費やしている時間

151
00:13:47,530 --> 00:13:52,060
他の人が費やしている時間は
彼らの将来を学び、確保し、

152
00:13:52,060 --> 00:13:54,780
そうすれば、彼らはあなたよりも明らかにリードできるでしょう。

153
00:13:55,540 --> 00:13:59,150
皆さんも後悔することになるかもしれません。

154
00:14:01,460 --> 00:14:03,110
賢明にお選びください。

155
00:14:03,560 --> 00:14:08,040
しない道を選んでください
5年後、10年後に後悔するかもしれない。

156
00:14:27,510 --> 00:14:28,910
背中が高すぎます。

157
00:14:29,750 --> 00:14:30,650
そう...

158
00:14:35,020 --> 00:14:37,980
決勝戦は終わるはずだ
いいですよね？

159
00:14:40,340 --> 00:14:41,150
うん。

160
00:14:42,260 --> 00:14:45,140
勝った人は行くんだよ
ナショナルズへ…

161
00:14:45,570 --> 00:14:47,860
彼らはたくさんのゲームをするつもりです。

162
00:14:50,420 --> 00:14:51,320
そう...

163
00:14:55,870 --> 00:14:58,830
くそー…それは！

164
00:15:16,710 --> 00:15:17,970
くそー...

165
00:15:20,630 --> 00:15:22,790
くそー！

166
00:16:11,530 --> 00:16:13,030
勝ちたいです！

167
00:16:15,430 --> 00:16:18,660
もう謝りません。

168
00:16:20,960 --> 00:16:23,300
もうこれ以上トスは投げない

169
00:16:24,560 --> 00:16:25,790
謝罪すること。

170
00:16:33,640 --> 00:16:35,640
コートに残るのはただ一人…

171
00:16:37,050 --> 00:16:38,560
...強いのです。

172
00:16:44,960 --> 00:16:46,230
時間がありません。

173
00:16:48,520 --> 00:16:51,190
立ち止まる時間はない。

174
00:16:54,960 --> 00:16:57,070
でも、お昼ご飯は食べなければなりません。

175
00:16:58,040 --> 00:16:59,740
か—さ—

176
00:17:00,120 --> 00:17:01,480
し、清水先輩！

177
00:17:02,070 --> 00:17:05,020
あと、大声を出すのもやめてください。

178
00:17:05,020 --> 00:17:06,330
ずっと聞こえていました
部室で。

179
00:17:06,330 --> 00:17:07,170
右！

180
00:17:07,170 --> 00:17:10,080
清子さん！

181
00:17:11,210 --> 00:17:13,560
清子さん、相変わらずお美しいですね！

182
00:17:13,560 --> 00:17:15,590
会いに来ました！

183
00:17:16,650 --> 00:17:19,970
私たちは永遠にあなたを追いかけます！

184
00:17:22,870 --> 00:17:24,720
怪我しないでね！

185
00:17:24,720 --> 00:17:27,110
今日はみんな休みだと思ってた。

186
00:17:28,200 --> 00:17:30,320
では、なぜここにいるのですか？

187
00:17:30,610 --> 00:17:31,740
やあ。

188
00:17:35,340 --> 00:17:36,490
おい。

189
00:17:37,190 --> 00:17:38,870
さあ、ただ待っているだけです
3年生のために。

190
00:17:39,930 --> 00:17:42,840
でも今日はそもそもクラブが無い。

191
00:17:42,840 --> 00:17:44,160
おい、おい、おい。

192
00:17:44,600 --> 00:17:47,100
3年生は仕方ないよ
辞める予定です。

193
00:17:47,100 --> 00:17:50,130
はぁ？ 3年生ってどういう意味ですか...

194
00:17:50,520 --> 00:17:53,320
３年生は残るんですよね？

195
00:17:53,750 --> 00:17:56,530
彼らはまだ行きます
春の大会ですよね？

196
00:18:03,110 --> 00:18:04,520
クソ、急いで。

197
00:18:08,030 --> 00:18:09,190
はい、そうです。

198
00:18:11,180 --> 00:18:12,400
遅いよ！

199
00:18:15,230 --> 00:18:16,860
春の大会へ行こう！

200
00:18:19,950 --> 00:18:22,800
よし！

201
00:18:25,930 --> 00:18:27,750
ついにこの日が来ました…

202
00:18:28,090 --> 00:18:30,540
そのうちの何人かはいるだろうか？
実際に変人たちが現れた。

203
00:18:37,270 --> 00:18:38,030
いい仕事だ！

204
00:18:39,880 --> 00:18:41,100
いい仕事だ！

205
00:18:46,280 --> 00:18:47,600
ありがとう！

206
00:18:48,740 --> 00:18:51,320
皆さん元気ですね。

207
00:18:52,420 --> 00:18:55,810
これからも私たちを指導してください！

208
00:18:55,810 --> 00:18:57,780
お願いします！

209
00:19:01,550 --> 00:19:04,380
決定的な試合で負けた
私たちの優劣。

210
00:19:04,860 --> 00:19:08,480
成城は強かったので負けてしまいました。

211
00:19:09,110 --> 00:19:11,610
それが今の私たちの現実です。

212
00:19:13,640 --> 00:19:16,380
さて、今日のインターハイ決勝戦ですが…

213
00:19:17,140 --> 00:19:18,300
優勝者は...

214
00:19:22,860 --> 00:19:24,350
白鳥沢。

215
00:19:24,350 --> 00:19:26,810
白鳥沢青葉城西

216
00:19:27,190 --> 00:19:28,470
成城...

217
00:19:29,300 --> 00:19:30,270
...紛失しましたか？

218
00:19:35,860 --> 00:19:38,780
成城より強いチームはありますが、
うちの県でも。

219
00:19:39,290 --> 00:19:40,650
つまり、私たちはもっと強くならなければならないということです。

220
00:19:41,030 --> 00:19:43,660
あなたは何を知っていると確信しています
次の目標は、しかし...

221
00:19:44,800 --> 00:19:46,130
春の大会です。

222
00:19:46,130 --> 00:19:50,120
参加する３年生には、
それが彼らの最後の戦いとなるだろう。

223
00:19:51,210 --> 00:19:52,290
春の大会！

224
00:19:53,040 --> 00:19:54,960
小さな巨人が立っていた舞台。

225
00:19:55,890 --> 00:19:59,990
では、いただきましょう
キャプテン、みんなを元気づけてね。

226
00:20:04,530 --> 00:20:07,390
烏野が行ってきた舞台です
過去に一度だけ…

227
00:20:08,190 --> 00:20:09,100
東京。

228
00:20:09,470 --> 00:20:10,810
オレンジコート。

229
00:20:12,520 --> 00:20:14,860
もう一度そこに行きます！

230
00:20:21,180 --> 00:20:24,290
よし！

231
00:20:40,490 --> 00:20:41,840
休憩してください！

232
00:20:41,840 --> 00:20:43,090
右！

233
00:21:12,190 --> 00:21:13,260
影山です。

234
00:21:15,310 --> 00:21:17,160
次回は必ず優勝します。

235
00:21:19,340 --> 00:21:21,840
私たち全員がそうです。

236
00:21:24,760 --> 00:21:25,600
うん。

237
00:21:26,640 --> 00:21:28,590
よし、休憩は終わった！

238
00:21:28,590 --> 00:21:29,700
右！

239
00:21:38,110 --> 00:21:41,650
高い高い壁が目の前に迫っています。

240
00:21:42,240 --> 00:21:43,820
スパイクの練習を始めましょう！

241
00:21:44,040 --> 00:21:45,240
右！

242
00:21:45,960 --> 00:21:47,040
さぁ行こう！

243
00:21:49,130 --> 00:21:50,460
それを超えて

244
00:21:51,240 --> 00:21:52,500
何かです

245
00:21:53,510 --> 00:21:55,480
自分一人では決して見ることのできないもの…

246
00:22:00,810 --> 00:22:02,250
次はヒナタ！

247
00:22:02,670 --> 00:22:04,010
お願いします！

248
00:22:10,240 --> 00:22:12,810
持ってきて！

249
00:22:17,900 --> 00:22:18,940
それは...

250
00:22:20,590 --> 00:22:22,010
頂上からの眺め！

251
00:23:57,990 --> 00:24:01,000
ご支援ありがとうございます!!